From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nieko nekeisti
no change
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
nieko nekeisti.
a "business as usual" scenario.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(a) „nieko nekeisti“
(a) 'do nothing'
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1 galimybė: nieko nekeisti.
option 1: business-as-usual.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vandenilis – a) nieko nekeisti
hydrogen: a) do nothing
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nekeisti
do not change
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
& nekeisti
leave unchanged
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
politikos alternatyva a. nieko nekeisti.
policy option a: ‘do nothing’
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
„nieko nekeisti“ nėra tinkama pozicija.
“business as usual” is not a sustainable response.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dabartinėmis aplinkybėmis nieko nekeisti negalima.
“business as usual” is not an option in the present circumstances.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nieko nekeisti ir perleisti iniciatyvą rinkai.
do nothing and allow the market to take the initiative.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nekeisti politikos
no policy change
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
dozės nekeisti.
maintain dose
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
nekeisti politikos;
unchanged policy;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
europos oro uostai negali sau leisti nieko nekeisti.
the status quo is not an option for airports in europe.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
1) nekeisti nieko;
(1) no change;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Žemiau esanti informacija padės programuotojams išspręsti problemą, prašome nieko nekeisti.
the information below is to help the developers identify the problem, please do not modify it.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
be galimybės nieko nekeisti (įprastinė veikla) nustatytos šios keturios galimybės:
in addition to the "zero option" (business as usual), four options have been identified as follows:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bet vis tik tai, kad nustatėme šiuos laikotarpius, yra geriau nei iš viso nieko nekeisti.
it is better, however, that they are there, rather than not having changed anything.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
1 politikos pasirinktis – tęsti iki šiol pagal 7bp vykdytą politiką (nieko nekeisti);
policy option 1: the continuation of policies so far developed under fp 7 (“business as usual”)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: