Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
78 % pacientų buvo baltieji, 12 % – azijiečiai ir 10 % – ispanų / lotynų amerikiečių kilmės.
78% of patients were white, with 12% asian and 10% hispanic/latino.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
apskritai ustekinumabo farmakokinetika psoriaze sergančių azijiečių ir neazijiečių pacientų organizmuose buvo panaši.
the pharmacokinetics of ustekinumab were generally comparable between asian and non-asian patients with psoriasis.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
baltaodžių, juodaodžių, azijiečių ir lotynų amerikiečių organizme anidulafungino farmakokinetika buvo panaši.
anidulafungin pharmacokinetics were similar among caucasians, blacks, asians, and hispanics.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
i fazės tyrimų rezultatai neparodė pastebimo apiksabano farmakokinetikos rodiklių skirtumo baltaodžiams, azijiečiams ir juodaodžiams tiriamiesiems asmenims.
the results across phase i studies showed no discernible difference in apixaban pharmacokinetics between white/caucasian, asian and black/african american subjects.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
penkiasdešimties pacientų vidutinis amžius buvo 15 metų (12-17 metų intervalas), 44 % buvo vyrai, 12 % buvo azijiečiai ir 88 % buvo juodaodžiai.
fifty patients had a mean age of 15 years (range 12 to 17), were 44% male, 12% asian, and 88% black.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
amžius (65–81 metai), lytis, rasė (baltieji, juodaodžiai ir azijiečiai) ir kūno masė neturi jokio kliniškai svarbaus poveikio alogliptino farmakokinetikai.
age (65-81 years old), gender, race (white, black and asian) and body weight did not have any clinically relevant effect on the pharmacokinetics of alogliptin.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kiti rizikos faktoriai, dėl kurių gali prasidėti osteoporozė, yra ankstyvoji menopauzė, osteopenija (bent 1 sd mažiau didžiausios kaulų masės), asteniškas kūno sudėjimas, etninė kilmė (baltieji ar azijiečiai) ir šeiminė osteoporozės anamnezė.
other risk factors which may lead to the development of osteoporosis include early menopause; osteopenia (at least 1 sd below peak bone mass); thin body build; caucasian or asian ethnic origin; and a family history of osteoporosis.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.