From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
polisiloksanai
polysiloxanes
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
siloksanai ir polisiloksanai, heksadecilmetil-, dimetil-, polimerai su etoksilintais, propoksilintais dimetilsiloksanais
siloxanes and silicones, hexadecyl methyl, dimethyl, polymers with ethoxylated propoxylated dimethyl siloxanes
plastikai, kaip ir jonitinės dervos, kaučiukas ir polisiloksanai, yra makromolekulinės medžiagos, gautos polimerizacijos būdu.
plastics as well as ion exchange resins, rubbers and silicones are macromolecular substances obtained by polymerisation processes.
polisiloksanai turėtų būti laikomi elastomerinėmis, o ne plastikinėmis medžiagomis, todėl jiems neturėtų būti taikomas plastikų apibrėžimas.
silicones should be regarded as elastomeric materials rather than plastic materials and therefore should be excluded from the definition of plastic.
teršalai, kurie neištirpsta arba kurių nesuardo chromo mišinys ar fosforo rūgštis, pvz., polisiloksanai, yra pašalinami atitinkamu organiniu tirpikliu.
contamination by substances which are not dissolved or destroyed by chromo-sulphuric acid or phosphoric acid, such as silicones, shall be removed by means of a suitable organic solvent.
slėgiui jautrus adhezyvas polisiloksano pagrindu tirpale, kurio sudėtyje yra kopoli(dimetilsiloksano/difenilsiloksano) dervos
silicone based pressure sensitive adhesive in solvent containing copoly(dimethylsiloxane/diphenylsiloxane) gum