Results for pradurti translation from Lithuanian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Lithuanian

English

Info

Lithuanian

smaigtys kelio paviršiui pradurti.

English

spikes for piercing road surfaces

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

pakartotinai pradurti flakono kamštelio negalima.

English

do not re-enter the vial.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

kamštelio negalima pradurti daugiau kaip 20 kartų.

English

the stopper should not be punctured more than 20 times.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

gumin kamst draudziama pradurti daugiau nei vien kart.

English

the rubber stopper should never be pierced more than once.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

buteliuko kamštelio negalima pradurti daugiau kaip 50 kartų.

English

do not breach the vial more than 50 times.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

net tuscio balionlio negalima pradurti, lauzyti ar deginti.

English

do not puncture, break or burn even when apparently empty

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

guminį buteliuko kamštelį galima saugiai pradurti iki 20 kartų.

English

the rubber stopper of the vial may be safely punctured up to 20 times.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

kad būtų lengviau naudoti, buteliuko kamštį reikia pradurti viduriniame žiede.

English

258 for ease of use the infusion vial stopper should be penetrated in the central ring.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

kiekvienas flakonas skirtas vienkartiniam vartojimui, jį reikia pradurti tik vieną kartą.

English

each vial is for single use and should only be punctured once.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

kiekvienas flakonas skirtas tik vienkartiniam vartojimui, jį reikia pradurti tik vieną kartą.

English

each vial is intended for single use only and should only be punctured once.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

balionlyje yra didelis slgis.net tuscio balionlio negalima pradurti, lauzyti ar deginti.

English

10.special precautions for disposal of unused medicinal products or waste materials derived from such medicinal products, if appropriatepressurised container.do not puncture, break or burn even when apparently empty

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

· atidarykite tbel (pirm karta vartojant tbel reiks dangtelio virsuje esanciu smaigaliu pradurti

English

· open the tube (the first time you use the tube you will need to break the seal using the spike in the

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

(uzpakalin adatos dalis pradurs gumin membran, kuri dezinfekavote) .

English

(notice that the rear portion of the injection needle will pierce through the rubber membrane that you disinfected previously) .

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,898,777,921 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK