Results for raumenų tonusas translation from Lithuanian to English

raumenų tonusas
muscular tone

padidėjęs raumenų tonusas
hypertonia

padidėjęs raumenų tonusas;
increased muscle stiffness

padidėjęs raumenų tonusas ir mėšlungis
increased muscle tone and cramping

padidėjęs raumenų tonusas raumenų silpnumas
increased muscle stiffness muscular weakness

nenormaliai padidėjęs raumenų tonusas (hipertonija)
abnormal increase of muscle tone (hypertonia)

raumenų tonuso
musculoskeletal, musculoskeletal

padidėjęs raumenų tonusas arba įtempimas (hipertonija)
increased muscle tone or tension (hypertonia)

raumenų tonuso pokyčiai
changes in muscle tone

-padidjs raumen tonusas
-increased muscle stiffness

kiti simptomai gali būti hipotermija, žemas raumenų tonusas, bradikardija, hipotenzija.
other symptoms may be hypothermia, decreased muscle tonus, bradycardia, hypotension.

silpnumo pojūtis (astenija) ir padidėjęs raumenų tonusas (hipertonija).
feeling of weakness (asthenia) and increased muscle tension (hypertonia)

drebėjimas, raumenų tonuso padidėjimas
unsteadiness, increased muscle tone

raumenų tonuso padidėjimas, periferinė neuropatija
hypertonia, peripheral neuropathy

- raumenų skausmas, sąnarių uždegimas, padidėjęs raumenų tonusas, spazmai, sausgyslės plyšimas, ypač
- muscle pain, inflammation of the joints, increased muscle tone, cramping, tendon rupture –

yra pastebėti kai kurie vėlai prasidėję neurologiniai sutrikimai: padidėjęs raumenų tonusas, traukuliai, elgesio sutrikimas.
some late-onset neurological disorders have been reported (hypertonia, convulsion, abnormal behaviour).

naujagimiams gali pasireikšti: sujaudinimas, padidėjęs ar sumažėjęs raumenų tonusas, tremoras, mieguistumas, kvėpavimo ar mitybos problemos
newborn babies may show the following: agitation, increase or decreases in muscle tone, tremor, sleepiness, breathing or feeding problems

trūkčiojantis pasipriešinimas pasyviems judesiams, kai raumenys įsitempia ar atsipalaiduoja, neįprastai padidėjęs raumenų tonusas, raumenų sustingimas, lėti kūno judesiai,
jerky resistance to passive movement as muscles tense and relax, abnormally increased muscle tone, muscle stiffness, slow body movement

kūdikiams, gimusiems po šio vaisto vartojimo gimdymo metu, taip pat gali pasireikšti blogas žindimas, kvėpavimo sutrikimai ir blogas raumenų tonusas gimimo metu.
babies born after this medicine is administered during childbirth can also have poor suckling, breathing difficulties and poor muscle tone at birth.

kiti simptomai gali bti hipotermija, zemas raumen tonusas, bradikardija, hipotenzija.
other symptoms may be hypothermia, decreased muscle tonus, bradycardia, hypotension.