Results for regionalizacijoje translation from Lithuanian to English

apskritai regionalizacijoje naudojami metodai, kai einama nuo atskirų dalykų prie bendrų ir nuo bendrų prie atskirų, taip pat ir mišrūs metodai.
in general the regionalization can be done by using bottom-up methods, top-down methods or mixed methods. the methods may be described as follows:

kadangi susitarimu bus prisidėta prie dvišalės prekybos gyvais gyvūnais ir gyvūninės kilmės produktais tarp europos bendrijos ir jungtinių amerikos valstijų palengvinimo, laipsniškai pripažįstant sanitarinių priemonių lygiavertiškumą, įvertinant gyvūnų sveikatos būklę, įgyvendinant regionalizaciją ir tobulinant ryšius bei bendradarbiavimą;
whereas the agreement will contribute towards facilitating bilateral trade between the european community and the united states of america in live animals and animal products through the progressive recognition of the equivalence of sanitary measures, the recognition of animal health status, the application of regionalisation and the improvement of communication and cooperation;