Results for sevofluranas translation from Lithuanian to English

sevofluranas
sevoflurane

sevoflo sevofluranas
sevoflo sevoflurane

100 % v/v sevofluranas
100% v/v sevoflurane

inhaliaciniai anestetikai sevofluranas
inhalation anaesthetics

pakaitalai: sevofluranas arba izofluranas.
identification of alternatives: sevoflurane or isoflurane.

jautriems sunims sevofluranas gali sukelti piktybin hipertermij.
sevoflurane may trigger episodes of malignant hyperthermia in susceptible dogs.

sevofluranas slopina kvpavim, todl sumazja ventiliacijos daznis.
sevoflurane has a depressive effect on respiration characterised by a fall in ventilation frequency.

sevoflo 100% inhaliaciniai garai, skystis sunims sevofluranas
sevoflo 100% inhalation vapour, liquid for dogs. sevoflurane

sevofluranas slopina kvėpavimą, todėl sumažėja ventiliacijos dažnis.
sevoflurane has a depressive effect on respiration characterised by a fall in ventilation frequency.

Šuns organizme sevofluranas biotransformuojamas menkai (nuo 1 % iki 5 %).
sevoflurane is metabolised to a limited extent in the dog (1 to 5%).

pakaitalai. inhaliacinės bendrosios nejautros medžiagos, pvz., sevofluranas ir izofluranas.
identification of alternatives: inhalation anaesthetics such as sevoflurane or isoflurane.

esant normokapnijai, sevofluranas gali šiek tiek didinti intrakranialinį spaudimą (iks).
sevoflurane may cause a small increase in intracranial pressure (icp) under conditions of normocapnia.

kylant temperatūrai, intensyvėja sevoflurano skilimas natrio kalkėse.
sevoflurane degradation in soda lime has been shown to increase with temperature.