Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
su šiuo apskritimu
with this circle
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
sankirta su šiuo apskritimu
intersect with this circle
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
sveikinu su šiuo pasiekimu.
congratulations on that achievement.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
menkiname save su šiuo požiūriu.
we are marginalising ourselves with this approach.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
su šiuo tyrimu susijusios šalys
parties concerned by this investigation
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
su šiuo teiginiu negalima sutikti.
this argument cannot be accepted.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
kartu su šiuo komunikatu pateikiama:
it is accompanied by:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
su šiuo papildymu komisija gali sutikti.
this addition can be accepted by the commission.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
su šiuo pakeitimu nesutiko p. burani.
mr burani spoke against the amendment.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
su šiuo pakeitimu darbotvarkės projektas patvirtintas.
subject to this change, the draft agenda was adopted.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jūs jau sukonfigūravote „opera unite“ su šiuo kompiuterio pavadinimu %s kitame kompiuteryje. ar norite, kad būtų perrašytas šio kompiuterio pavadinimas?
you have already set up opera unite with the computer name %s on a different computer. would you like to take over this computer name?
Last Update: 2012-11-18
Usage Frequency: 2
Quality: