Results for tai naudoja translation from Lithuanian to English

kuo tai naudinga?
what are the benefits?

tai naudinga verslui.
it’s good for business.

tai – naudinga praktika.
this is to be welcomed.

tai naudinga mums visiems.
this is in all our interests.

tai naudinga visai europai.
in the years to come, this success story will continue in member states which have joined the eu since 2004.

tai naudinga jums tai naudinga verslui
it’s good for you it’s good for business

tai naudinga visiems europos piliečiams.
all european citizens benefit from these improvements.

tai naudinga tiek vartotojams, tiek pramonei.
this is in the interests of both consumers and industry.

apskritai tai naudinga visiems es piliečiams.
overall this is to the benefit of all citizens in the eu.

tai naudinga tik teisininkams, niekam daugiau.
this benefits no one but lawyers.

tai naudinga substancinei ir ekonominei europos demokratijai .
this is in the interests of substantial and economically successful european democracy:

susirgę jie vis tiek dirba, nes finansiškai tai naudingiau.
they work when they are sick, because it is financially more advantageous.

kai es padeda savo ūkininkams, tai naudinga visai visuomenei.
when the eu helps its farmers, society as a whole benefits.

sumažinti paskatas persikelti, kai tai naudinga skolininkui, bet ne kreditoriams
reduce incentives for relocations benefiting the debtor at the expense of creditors

iš esmės tai naudinga tik keleto tam tikrų įmonių interesams visuomenės sąskaita.
this usually serves the interests of a few selected firms at the expense of wider public interest.

nustatant s period, btina atsizvelgti pries tai naudot preparat farmakokinetines savybes.
the treatment-free period should take into account the pharmacological properties of the products used previously.

7.3 komisija prideda, kad mažės kainos, o tai naudinga vartotojams.
7.3 the commission adds that prices would fall, benefiting consumers.

tai naudinga visoms valstybėms narėms – tiek euro zonos narėms, tiek ne narėms.
this benefits all member states, whether or not they are in the euro area.

variklio galia - tai naudingoji galia, kaip apibrėžta i priedo 2.4 dalyje,
engine power output shall mean net power as specified in section 2.4 of annex i,