Results for tanchon translation from Lithuanian to English

2006 m. įsteigtą amroggang valdo tanchon pareigūnai.
established in 2006, amroggang is managed by tanchon officials.

kim kwang-il yra tanchon commercial bank (tcb, tančono komercinis bankas) pareigūnas.
kim kwang-il is a tanchon commercial bank (tcb) official.

nuosavybės teise priklauso tanchon commercial bank ir komid ar yra jų kontroliuojama arba veikia ar turi tikslą veikti jų vardu ar jų naudai.
owned or controlled by, or acts or purports to act for or on behalf of tanchon commercial bank and komid.

2006 m. įsteigta amroggang korporacija yra su tanchon commercial bank susijusi bendrovė, kurią valdo tanchon pareigūnai.
amroggang, which was established in 2006, is a tanchon commercial bank-related company managed by tanchon officials.

kim dong myong ėjo įvairias pareigas tanchon nuo ne vėliau kaip 2002 m.; šiuo metu jis yra tanchon valdybos pirmininkas.
kim dong myong has held various positions within tanchon since at least 2002 and is currently tanchon's president.

tanchon dalyvauja finansuojant komid vykdomą balistinių raketų pardavimą ir taip pat dalyvavo su balistinėmis raketomis susijusiuose komid ir irano shahid hemmat industrial group (shig) sandoriuose.
tanchon plays a role in financing komid's sales of ballistic missiles and has also been involved in ballistic missile transactions from komid to iran's shahid hemmat industrial group (shig).

2006 m. įsteigta amroggang korporacija yra su tanchon commercial bank (tančono komerciniu banku) susijusi bendrovė, kurią valdo tanchonpareigūnai.
amroggang, which was established in 2006, is a tanchon commercial bank-related company managed by tanchon officials.

priklauso tanchon commercial bank (kurį 2009 m. balandžio mėn. pagal rezoliuciją 1718 įsteigtas sankcijų komitetas įtraukė į sąrašą) arba yra jo kontroliuojamas.
owned or controlled by tanchon commercial bank (designated by the 1718 committee in april 2009).

nuo 2007 m. hong kong electronics pervedė milijonus dolerių su ginklų platinimu susijusių lėšų tanchon commercial bank ir komid vardu (abu komiteto įtraukti į sąrašą 2009 m. balandžio mėn.).
hong kong electronics has transferred millions of dollars of proliferation-related funds on behalf of tanchon commercial bank and komid (both designated by the committee in april 2009) since 2007.

jis taip pat dalyvavo tvarkant amroggang (kuri priklauso tanchon commercial bank ir yra jos kontroliuojama) reikalus, naudodamasis kitu slapyvardžiu: kim chin-so'k.
he has also played a role in managing amroggang's affairs (owned or controlled by tanchon commercial bank) using the alias kim chin-so'k.