Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mokytis ir tobulėti
learning and growth
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mokyti ir kuruoti,
teaching and supervision activities;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
parama mokytojams ir instruktoriams
supporting teachers and trainers
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mokyti ir šviesti gamintojus,
training for producers and education,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kintantis mokytojų ir instruktorių vaidmuo
evolving roles of teachers and trainers
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lanksčios galimybės mokytis ir tobulinti kvalifikaciją
flexible access to training and qualifications
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mokėjimą moka ir į sąskaitas įrašo buhalteris.
the payment shall be made and entered in the accounts by the accounting officer.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
mokesčių mokėtojo ir socialinio draudimo kodus;
fiscal and social security numbers;
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
gebėjimas skaityti gali dar pagerėti kartu mokantis ir diskutuojant.
collaborative learning and discussion with peers can further improve reading comprehension and benefit weak readers.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
daugiausia trečiųjų šalių piliečių atvyksta ketindami mokytis ir studijuoti.
t the highest number of third-country nationals arrive for the purpose of education and studies.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
1.13 reikėtų užtikrinti mokytojų ir praktinio mokymo vadovų kokybę.
1.13 the quality of teachers and trainers needs to be guaranteed.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
kitas uždavinys buvo pritraukti kuo daugiau dalyvių – mokinių, mokytojų ir
the competition, and particularly the prizes, was made possible by the support of sponsors, most notably the regional savings bank, who believed in the merits of promoting increased awareness of the activities supported by european funds.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
principai „teršėjas moka“ ir „naudotojas moka“
the polluter pays and user pays principles
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
užimdamas tam tikrą postą (miškininkas, šventikas, mokytojas ir t.t.),
by virtue of his occupancy of a particular post (forester, priest, teacher, etc.),
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.