Results for turi būti nurodytas bent viena... translation from Lithuanian to English

Šiame sąraše turi būti nurodytas bent:
this list must contain at least:

krovimo platformose turi būti bent vienas išėjimas.
loading bays must have at least one exit point.

jame turi būti nurodyta bent:
it shall include at least:

jeigu naudojama ši duomenų elementų grupė, turi būti nurodytas bent vienas iš pirminių dokumentų kodų, pateiktų a2 priede.
if the data group is used at least one previous document code presented in annex a2 shall be used.

Šiose taisyklėse turi būti nurodyti bent:
this shall include, as a minimum:

pateikiamoje informacijoje turi būti nurodyta bent jau:
the information must include at least the following:

prašyme turi būti nurodyta bent jau ši informacija:
the application must contain at least the following information:

grupės steigimo sutartyje turi būti nurodyta bent jau:
a contract for the formation of a grouping shall include at least:

"kvite turi būti nurodyta bent jau ši informacija:
'the receipt shall include at least the following information:

kilmės garantijoje turi būti nurodyta bent tokia informacija:
a guarantee of origin shall specify, at least:

1 dalyje numatytame verslo plane turi būti nurodyta bent:
the business plan provided for in paragraph 1 shall specify at least the following:

joje turi būti nurodyti bent jau duomenys, būtini prekėms identifikuoti.
it shall contain at least the particulars necessary for identification of the goods.

metiniame pareiškime apie atitiktį turi būti nurodyta bent tokia informacija:
the annual statement of compliance should at least include:

bent viena iš reikšmių turi būti nurodyta.
at least one of the values shall not be empty.

bendrovės įstatuose ar įregistravimo dokumente visada turi būti nurodyta bent tokia informacija:
the statutes or the instrument of incorporation of the company shall always give at least the following information:

pakuotės turi būti paženklintos oficialia etikete, kurioje būtų nurodyta bent ši informacija:
the packages must bear an official label giving at least the following particulars:

turi būti nurodyta bent viena iš trijų laisvai pasirenkamų (voidable) reikšmių.
at least one of the three voidable values shall be provided.

c) pakuotės turi būti paženklintos oficialia etikete, kurioje būtų nurodyta bent ši informacija:
(c) the packages must bear an official label giving at least the following particulars:

kadangi sėklos augintojų pateikiamose pagalbos paraiškose turi būti nurodyta bent jau priežiūros tikslais būtina informacija;
whereas applications for aid lodged by seed growers must give at least the information necessary for supervisory purposes;

dokumente, kuris minimas šio straipsnio pirmosios dalies b punkte, turi būti nurodyta bent ši informacija:
the document referred to under (b) of the first subparagraph must show at least: