Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
visa tai laikoma mano užantspauduotame sandėlyje.
cxu tio ne estas kasxita cxe mi, sigelita en mia trezorejo?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tavo giminaitė elžbieta, kuri buvo laikoma nevaisinga, pradėjo sūnų senatvėje, ir šis mėnuo yra šeštas jai,
kaj jen via parencino elizabeto ankaux gravedigxis je filo en sia maljuneco, kaj la nuna monato estas la sesa por sxi, kiun oni nomis senfrukta.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ir kas pasaulyje žemos kilmės, kas paniekinta, kas yra niekas, dievas išsirinko, kad niekais paverstų tai, kas laikoma kažkuo,
kaj la malnoblajn objektojn de la mondo, kaj la malestimatajn dio elektis, kaj ecx la nerealajn, por neniigi la realajn;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
aplankas, kuriame bus laikomi k3b laikinieji failai
la dosierujo kie k3b konservas nedaŭrajn dosierojn
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: