Results for uodega translation from Lithuanian to Esperanto

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Lithuanian

Esperanto

Info

Lithuanian

uodega

Esperanto

vosto

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

vyresnieji ir kilmingieji­tai galva, o melą kalbantys pranašai­ uodega.

Esperanto

maljunulo kaj eminentulo estas la kapo; kaj profeto, kiu instruas malverajxon, estas la vosto.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

jis tau skolins, bet tu jam neturėsi ko skolinti. jis bus galva, o tu uodega.

Esperanto

li pruntedonos al vi, sed vi ne pruntedonos al li; li estos kapo, kaj vi estos vosto.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

jokio darbo egipte negalės daryti nei galva, nei uodega, nei palmė, nei nendrė.

Esperanto

kaj estos en egiptujo nenia faro, kiun farus kapo aux vosto, brancxo aux kano.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

jo uodega nušlavė trečdalį dangaus žvaigždžių ir nužėrė jas žemėn. slibinas stojo priešais moterį, kad, jai pagimdžius, prarytų jos kūdikį.

Esperanto

kaj gxia vosto trenis trionon de la steloj de la cxielo, kaj jxetis ilin sur la teron; kaj la drako staris antaux la virino naskonta, por ke, kiam sxi estos naskinta, gxi formangxu sxian infanon.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Lithuanian

Šis šriftas naudojamas parodyti tekstui, pažymėtam sans- serif (be uodegyčių).

Esperanto

tio estas la tiparo uzata por prezenti senserifan (sen streketoj) tekston.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,749,966,832 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK