Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2.6 es šalių nacionalinė politika reaguoja į besikeičiančią padėtį žaliavų rinkose
2.6 euroopan unionin jäsenvaltioiden reaktiot raaka-ainetilanteen muutoksiin
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
•pateikiamos kaip būtinas atsakas į besikeičiančią visuomenės ir darbo jėgos sudėtį;
•ne perustellaan tarpeella reagoida yleisön ja työvoiman demografiseen muutokseen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todėl krizė suveikė kaip įspėjamasis signalas europai, kad reikia reaguoti į besikeičiančią tvarką pasaulyje.
kriisi onkin herättänyt euroopan huomaamaan, että sen on reagoitava muuttuvaan maailmanjärjestykseen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• užtikrinti lankstumą, kuris leistų atsižvelgti į besikeičiančią investuotojų elgseną bei diversffikavimą pagal valiutas,
• erilaiset kohdennetut rahoitustuotteet,jotkaonmitoitettuasiakkaiden toivomustenmukaisestiheidän tarpeisiinsajajoitavoidaan tarjotamonissaerivaluutoissaja rakenteissa,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-mano, kad šią strategiją būtina iš naujo orientuoti į%quot%besikeičiančią politinę aplinką%quot%;
-pitää strategian uudelleenarviointia välttämättömänä muuttuvan poliittisen tilanteen vuoksi
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
europa besikeičiančiame pasaulyje. Įtrauki, novatoriška ir mąstanti visuomenė
eurooppa muuttuvassa maailmassa – osallistavat, innovatiiviset ja pohtivat yhteiskunnat
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: