Trying to learn how to translate from the human translation examples.
ventiliacijos
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
ventiliacijos anga
évent
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ventiliacijos įranga
installation frigorifique
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ventiliacijos vamzdžiai.
conduites d'aération
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ventiliacijos reikalavimus;
les exigences en matière de ventilation,
Last Update: 2014-11-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ventiliacijos šalinamas oras
air rejeté par la ventilation
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
karterio ventiliacijos sistema
système de ventilation du carter
vietinės ventiliacijos sistemą;
dispositifs de ventilation des locaux;
Last Update: 2014-11-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ventiliacijos sistemos (r 32)
système de ventilation (règle 32)
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ventiliacijos arba recirkuliacijos gaubtai.
hottes de ventilation ou de recyclage
konsultavimo ventiliacijos klausimais paslaugos.
services de conseil en matière de ventilation
• plyšius stoguose ir ventiliacijos sistemose
• ouvertures dans toitures et ventilateurs
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ventiliacijos vamzdžiai gaminami iš šių medžiagų:
les matériaux utilisés pour la construction de conduits de ventilation doivent être les suivants:
Šis produktas nenaudojamas blogos ventiliacijos sąlygomis.
ce produit ne peut pas être utilisé dans des lieux insuffisamment ventilés.
variklio karterio ventiliacijos sistemos patikros metodas
mÉthode de contrÔle du fonctionnement du systÈme de rÉaspiration des gaz de carter
Last Update: 2014-10-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
uždari rūkomieji, turintys atskiras ventiliacijos sistemas
fumoirs fermés à ventilation séparée
pirmiau minėtų skyrių ventiliacijos vamzdžiai ir apkalos.
puits et encaissements desservant ces locaux.
kiekviename virtuvės patalpų ištraukiamosios ventiliacijos kanale įrengiama:
chaque conduit d'évacuation de cuisine doit être pourvu:
grįžtamojo srauto įrenginiai: oro įleidimo sklendės ventiliacijos vamzdynas
clapets anti-retour: équilibreurs de pression
ypač turi būti registruojami techniniai ventiliacijos ir signalizacijos sistemų tikrinimai.
il convient, en particulier, de tenir note des inspections techniques réalisées sur les systèmes de ventilation et d'alarme.
degalų dozavimo sistemos sandarinimo ir ventiliacijos metodas turi būti vienodas.
la méthode pour assurer l'étanchéité et la ventilation du carburateur doit être identique.
