Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eksploatacijos metu,
κατά τη διάρκεια της λειτουργικής ζωής, και
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
eksploatacijos pradžia ir teisė prisijungti
Ελεύθερη κυκλοφορία συσκευών
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
registravimas, prekyba ir eksploatacijos pradžia
Άρθρο 7Ταξινόμηση, πώληση και θέση σε λειτουργία
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pastatai, Įranga ir Įvairios eksploatacijos iŠlaidos
ΑΚΙΝΗΤΑ, ΥΛΙΚΟ ΚΑΙ ΔΙΑΦΟΡΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
atominių elektrinių eksploatacijos nutraukimas ar statybos;
τον παροπλισμό ή την κατασκευή πυρηνικών σταθμών ηλεκτροπαραγωγής·
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eksploatacijos tss 2006 šiam triukšmui nenustato jokių reikalavimų.
Στην ΤΠΔ λειτουργίας, του 2006, δεν υπάρχει προδιαγραφή.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eksploatacijos tss 2006 nenustatyta jokio reikalavimo parangos procedūroms.
Στην ΤΠΔ λειτουργίας, του 2006, δεν υπάρχει προδιαγραφή που αφορά τις διαδικασίες για την τρέχουσα εξυπηρέτηση.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinklo eksploatacijos siekiai, teikiant ip pagrindu veikiančias paslaugas
Στόχοι επιδόσεων δικτύου για υπηρεσίες που βασίζονται στο ip
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
__________________________________ __________________________________ __________________________________ įrangos eksploatacijos sąlygos skleidžiamo triukšmo matavimo metu:
__________________________________ __________________________________ __________________________________ ςυνθήκες λειτουργίας κατά τη μέτρηση του εκπεμπόμενου θορύβου:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avariniai išėjimai (4.2.7.1 punktas): eksploatacijos posistemis.
Έξοδοι κινδύνου (σημείο 4.2.7.1): υποσύστημα Λειτουργία
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reikalavimai traukos charakteristikoms (4.2.8.1 punktas): eksploatacijos posistemis.
Απαιτήσεις ελκτικής επίδοσης (σημείο 4.2.8.1): υποσύστημα Λειτουργία
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kėlimo arba gelbėjimo procedūros (4.2.7.5 punktas): eksploatacijos posistemis.
Διαδικασίες ανύψωσης/απόσυρσης μετά από βλάβη (σημείο 4.2.7.5): υποσύστημα Λειτουργία
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eksploatacija
Λειτουργία
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: