From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sertifikate įrašoma:
a bizonyítványra fel kell jegyezni a következő szöveget:
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
sertifikate nurodoma, kad arklys:
a bizonyítványban jelezni kell, hogy a ló
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
etiketės numeris nurodomas sertifikate.
a címke számát fel kell tüntetni a tanúsítványon.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
2. sertifikate visų pirma nurodoma:
(2) az igazolásban feltüntetik:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sertifikate įrašomas žodis "originalas".
a igazoláson szerepelnie kell az "eredeti" szónak.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
3. grąžinamosios išmokos sertifikate nurodoma:
(3) a visszatérítési igazolásban fel kell tüntetni:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bendrijos sertifikate padaromas atitinkamas įrašas.
a közösségi bizonyítványba be kell jegyezni a megfelelő bejegyzést.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
šiame sertifikate nurodyti naminiai paukščiai:
az e bizonyítványban leírt baromfi(t):
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i priede pateiktą pavyzdį atitinkančiame sertifikate;
az i. mellékletben megadott mintának megfelelő bizonyítvány formájában;
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
naikinimo būdas turi būti nurodomas importo sertifikate.
az alkalmazott kezelést fel kell tüntetni a behozatali bizonyítványon.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
šiame sertifikate nurodyti vienadieniai jaunikliai vežami:
az e bizonyítványban leírt naposcsibéket a következőképpen szállítják:
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
trečiosios šalies muitinės išduotame sertifikate, kuriame:
a harmadik ország vámhatóságai által kibocsátott igazolás, amely
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
1) i priede pateiktą pavyzdį atitinkančiame sertifikate;
1. az i. mellékletben foglalt mintának megfelelő bizonyítvány formájában;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
c) kartu vežamame sertifikate aiškiai pažymėta siunta.
c) a tanúsítvány világosan meghatározza azt a szállítmányt, amelyre vonatkozik.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(kiekviename konkrečiame sertifikate nurodomas tik galimas panaudojimas):
(az adott bizonyítványon csak a lehetséges rendeltetéseket kell feltüntetni)
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
prekės, sertifikuotos
az alábbiak céljából hitelesített áruk:
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 8
Quality: