Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kyla gaisras arba naudojamas neapsaugotas apšvietimas;
l’uso di fuoco o di luci non protette;
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
didbutelis korodinantiems skysčiams laikyti, neapsaugotas co
cassetta (“tray”) di plastica, doppio strato, senza coperchio dw
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
viešasis administravimas yra neveiksmingas, jis neapsaugotas nuo politinio kišimosi ir ne visada yra teisingas.
nonostante i progressi compiuti in materia di privatizzazione non esiste ancora un settore privato dinamico e competitivo.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
taip garantuojama, kad kol laukiama valstybės narės sprendimo, nė vienas asmuo neliks socialiniu požiūriu neapsaugotas.
in tal modo si garantisce che un individuo non resti senza copertura previdenziale in attesa della decisione di uno stato membro.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
jų gautinos sumos buvo niekaip neapsaugotos bendros komercinės gautinos sumos.
i loro crediti erano crediti commerciali non garantiti.
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality: