Results for nusikaltėlių translation from Lithuanian to Italian

nt2nepilnamečių nusikaltėlių kolonija
nt1diritto penale internazionale nt2 e s p u l si o ne

tobulinti nepilnamečių nusikaltėlių teisimo sistemą.
migliorare il sistema della giustizia minorile.

išsamią informaciją apie nusikaltėlių modus operandi.
precisazioni sulle modalità operative dei sequestratori.

paslaugos, susijusios su nusikaltėlių sulaikymu ar reabilitavimu.
servizi connessi alla detenzione e alla riabilitazione di detenuti

tobulinti nepilnamečių nusikaltėlių reikalams skirtą teisingumo sistemą.
migliorare il sistema della giustizia minorile.

dorųjų nekaltumas veda juos, o nusikaltėlių klastingumas juos sunaikins.
l'integrità degli uomini retti li guida, la perversità dei perfidi li rovina

rtnepilnamečių nusikaltėlių kolonija (1216)rtnepilnamečių teismas (1226)
rtdiffusione della cultura (2831)rtviaggio in gruppo (4811)rtludoteca (3221)nt2turismo estero

europos konvencija dėl lygtinai nuteistų arba lygtinai paleistų nusikaltėlių priežiūros
convenzione europea sulla sorveglianza delle persone condannate o liberate sotto condizione

eurojusto paskirtis — padėti koordinuoti sunkių tarptautinių nusikaltimųtyrimą ir nusikaltėlių baudžiamąjį persekiojimą.
l’attività di eurojust consiste nel contribuire al coordinamento delle indagini e dell’azione penale nei casi di cri-

•europos arešto orderis, užtikrinantis greitą vienos valstybėsnarės ieškomų nusikaltėlių perdavimą kitai valstybei narei, kadduotų parodymus;
•il mandato d’arresto europeo, che garantisce che i criminali ricercati in uno stato membro possano esservi rapidamente trasferiti da un altro statomembro per rispondere delle accuserivoltegli;

usenepilnamečių nusikaltėlių kolonija (1216)nepilnamečių nusikaltėlių kolonija (1216)nepilnamečių teismas (1226) malonė nerenkamumas
use legislazione (1206) diritto reale disposizione regolamentare

būdus, kaip nusikaltėliai kreipėsi į visuomenę,
mezzi utilizzati dai sequestratori per comunicare con il pubblico,