Results for pradedant translation from Lithuanian to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Lithuanian

Italian

Info

Lithuanian

pradedant (data): …

Italian

a partire dal: …

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

pradedant gydymą

Italian

inizio del trattamento

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Lithuanian

& pradedant darbą:

Italian

& all' avvio:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Lithuanian

pradedant nuo (data): …

Italian

con inizio il: …

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

pradedant: @ info: whatsthis

Italian

comincia il: @info: whatsthis

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

prieš pradedant gydymą

Italian

sono stati riportati casi di decessi associati alla terapia con ormone della crescita in bambini con pws che presentavano uno o più dei seguenti fattori di rischio: obesità grave, anamnesi positiva per insufficienza respiratoria od apnea notturna, od infezioni respiratorie aspecifiche.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

pradedant gydymą somatropinu.

Italian

dovrà essere sufficientemente curato prima di iniziare la terapia con somatropina.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

prieš pradedant naudoti;

Italian

prima della loro messa in servizio;

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

pradedant įkelti šį profilį

Italian

carica il tuo profilo all' avvio

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

pradedant siuntimą, rodyti fone

Italian

mostra questa scheda in secondo piano

Last Update: 2014-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

pradedant siuntimą niekada nerodyti

Italian

non mostrare mai questa scheda

Last Update: 2014-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

prieš pradedant gydyti, reikia

Italian

- la somatropina non deve essere assunta in presenza di una neoplasia in fase attiva e comunque

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

prieš pradedant gydytis humira:

Italian

questa scheda di allerta contiene importanti informazioni sulla sicurezza, che lei deve

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

es transporto politikos tikslai pradedant

Italian

gli obiettivi della politica comunitaria in questo settore, elaborati prima con il libro bianco sui trasporti del 1992 (1),

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

iŠsamus priemonĖs apraŠymas pradedant procedŪrĄ

Italian

descrizione dettagliata della misura alla data d’avvio del procedimento

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

rodyti būsenos juostą pradedant darbą.

Italian

la barra degli strumenti sarà visibile all' avvio.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

momentui taikomas faktorius pradedant interpoliacijos fazę

Italian

fattore applicato al momento quando viene avviata la fase di interpolazione

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

komisijos pateikti argumentai pradedant tyrimo procedūrą

Italian

le argomentazioni addotte dalla commissione nel quadro dell’avvio del procedimento d’esame

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

Šiuo atveju komisija nedelsdama pradeda konsultacijas.

Italian

in tal caso, si avviano immediatamente consultazioni con la commissione.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 5
Quality:

Get a better translation with
8,893,306,890 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK