Results for sunerimo translation from Lithuanian to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Lithuanian

Italian

Info

Lithuanian

sunerimo

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Lithuanian

Italian

Info

Lithuanian

prasidėjus recesijai, europiečiai sunerimo dėl savo pragyvenimo šaltinių.

Italian

la recessione ha generato preoccupazioni fra i cittadini europei circa il loro sostentamento.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

tai išgirdęs, karalius erodas sunerimo, o su juo ir visa jeruzalė.

Italian

all'udire queste parole, il re erode restò turbato e con lui tutta gerusalemme

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

pamatę tave vandenys, o dieve, pamatę tave vandenys sudrebėjo, gelmės sunerimo.

Italian

e' il tuo braccio che ha salvato il tuo popolo, i figli di giacobbe e di giuseppe

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

tuomet karalius belšacaras labai sunerimo, jo veidas pabalo, o didžiūnai buvo apstulbę.

Italian

il re baldassàr rimase molto turbato e cambiò colore; anche i suoi grandi restarono sconcertati

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

risperdal gydoma: • Šizofrenija, kuria sergant galite matyti, girdėti ar jausti tai, ko nėra, įsivaizduoti dalykus, kurių nėra, arba gali kilti neįprastas įtarumas arba sumišimas. • manija, kuria sergant galite būti labai susijaudinęs, pakilios nuotaikos, sunerimęs, pilnas entuziazmo arba pernelyg aktyvus.

Italian

• trattamento della schizofrenia, condizione in cui si possono vedere, sentire o provare cose che non sono presenti, credere cose non vere o sentirsi sospettosi in modo inusuale o confusi • trattamento della mania, condizione in cui ci si può sentire molto eccitati, euforici, agitati, elettrizzati o iperattivi.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,786,432,798 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK