Results for tauta translation from Lithuanian to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Lithuanian

Japanese

Info

Lithuanian

tauta

Japanese

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

mano tauta.

Japanese

大事にな

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

tauta, manyčiau.

Japanese

これは正しいことで 法的にも問題はない

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

ir laisva tauta.

Japanese

主権国家です

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

tauta prieš tautą.

Japanese

国は国と争い

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

Žinojau, tauta tars žodį.

Japanese

永久に自由であることを

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

tauta turi žinoti mūsų planus.

Japanese

引き留めてしまったわね

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

kaip tauta, dalinomės savo agoniją.

Japanese

彼らの苦悩を分かち合い

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

matau, kad šita tauta kietasprandė;

Japanese

主はまたわたしに言われた、『この民を見るのに、これは強情な民である。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

...ryžtinga tauta išliks ilgai."

Japanese

"長い間持ちこたえ..."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Lithuanian

tauta jį garbina tarsi dievą.

Japanese

国民は彼を神と崇め

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

ar tauta negali būti jos verta?

Japanese

奴隷制度は終わったのです

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

vis dėlto amerikiečiai - taiki tauta.

Japanese

アメリカ人は 平和を求めている

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

kartą buvusi galinga tauta išsibarstė.

Japanese

かつての栄光は見る影もなく 消え失せた

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

tebūnie palaiminta amerika, atgimusi tauta.

Japanese

blessed be america,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

bet jūsų tauta visatoje ne viena, tiesa?

Japanese

君の民はどうだ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

ar tauta pasirengusi išgirsti 2 minutes tylos?

Japanese

2分間の沈黙放送を 国民は覚悟できてるかな?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

užklupta išbandymų mūsų tauta tampa tik dar galingesnė.

Japanese

我が国は侵入者に対しての 強さを試されています

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

be patarimo tauta pražūna, daug patarėjų suteikia saugumą.

Japanese

指導者がなければ民は倒れ、助言者が多ければ安全である。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

stipri tauta šlovins tave; galingų tautų miestai bijos tavęs.

Japanese

それゆえ、強い民はあなたを尊び、あらぶる国々の町はあなたを恐れる。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,781,129,999 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK