From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
proga pasitaikė, kai erodas, švęsdamas savo gimimo dieną, iškėlė pokylį savo didžiūnams, kariuomenės vadams ir galilėjos kilmingiesiems.
et cum dies oportunus accidisset herodes natalis sui cenam fecit principibus et tribunis et primis galilaea
tos buvo izraelio kunigaikščių aukos aukuro pašventinimo proga: dvylika sidabrinių dubenių, dvylika sidabrinių taurių, dvylika auksinių indelių.
haec in dedicatione altaris oblata sunt a principibus israhel in die qua consecratum est acetabula argentea duodecim fialae argenteae duodecim mortariola aurea duodeci
kartą adonijas aukojo avis, jaučius ir nupenėtus galvijus prie cokeleto akmens, šalia en rogelio versmės. ta proga jis pasikvietė visus savo brolius, karaliaus sūnus, ir visus judo vyrus, kurie tarnavo karaliui,
immolatis ergo adonias arietibus et vitulis et universis pinguibus iuxta lapidem zoheleth qui erat vicinus fonti rogel vocavit universos fratres suos filios regis et omnes viros iuda servos regi