Ask Google

Results for sako translation from Lithuanian to Latin

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Lithuanian

Latin

Info

Lithuanian

Ji sako: “Ar mano valdovai nėra karaliai?

Latin

dicet eni

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

Viešpats sako: “Nedorėlis neturi ramybės”.

Latin

non est pax dicit Dominus impii

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

Kas turi ausis, teklauso, ką Dvasia sako bažnyčioms!”

Latin

qui habet aurem audiat quid Spiritus dicat ecclesii

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 4
Quality:

Lithuanian

Taip sako kareivijų Viešpats: ‘Apsvarstykite savo kelius!

Latin

haec dicit Dominus exercituum ponite corda vestra super vias vestra

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

Tegul Izraelis sako: “Jo gailestingumas amžinas”.

Latin

beati qui scrutantur testimonia eius in toto corde exquirent eu

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

“Taip sako Viešpats, Izraelio Dievas, tau, Baruchai:

Latin

haec dicit Dominus Deus Israhel ad te Baruc

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

Bet Aukščiausiasis negyvena rankų darbo šventyklose, kaip sako ir pranašas:

Latin

sed non Excelsus in manufactis habitat sicut propheta dici

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

Jis sako gelmei: “Išsek! Aš išdžiovinsiu tavo upes!”

Latin

qui dico profundo desolare et flumina tua arefacia

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

Viešpats sako: “Dabar Aš kelsiuos ir būsiu išaukštintas.

Latin

nunc consurgam dicit Dominus nunc exaltabor nunc sublevabo

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

“Neišmanėliai, ateikite!” Kam trūksta supratimo, ji sako:

Latin

quis est parvulus declinet ad me et vecordi locuta es

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

“Neišmanėliai, ateikite!” Kam trūksta supratimo, ji sako:

Latin

si quis est parvulus veniat ad me et insipientibus locuta es

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

Viešpats Dievas taip sako: ‘Taip nebus ir tai neįvyks!

Latin

haec dicit Dominus Deus non stabit et non erit istu

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

Viešpats Dievas sako: ‘Nelaimė ir tik nelaimė ateina!

Latin

haec dicit Dominus Deus adflictio una adflictio ecce veni

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

Tegul Aarono namai sako: “Jo gailestingumas amžinas”.

Latin

non enim qui operantur iniquitatem in viis eius ambulaverun

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

Taip sako karalius: ‘Nesiduokite Ezekijo suvedžiojami, nes jis neišgelbės jūsų.

Latin

haec dicit rex non seducat vos Ezechias quia non poterit eruere vo

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

Taip sako kareivijų Viešpats: “Pašaukite raudotojų, kad jos ateitų,

Latin

haec dicit Dominus exercituum contemplamini et vocate lamentatrices et veniant et ad eas quae sapientes sunt mittite et properen

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

yra tas, kas apgauna artimą ir sako: “Aš pajuokavau”.

Latin

sic vir qui fraudulenter nocet amico suo et cum fuerit deprehensus dicit ludens fec

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

Jie man sako: “Kur Viešpaties žodis? Teateina dabar!”

Latin

ecce ipsi dicunt ad me ubi est verbum Domini venia

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

Todėl taip sako kareivijų Viešpats: ‘Kadangi jūs neklausėte mano žodžių,

Latin

propterea haec dicit Dominus exercituum pro eo quod non audistis verba me

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

Jie sako: “Viešpats nemato, Jokūbo Dievas nepastebi”.

Latin

quia ipse est Deus noster et nos populus pascuae eius et oves manus eiu

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK