From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
įtraukė į grupę
pievienoja grupai
Last Update: 2012-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
naudotojas „%s“ pridedamas į grupę „%s“ ...
pievieno lietotāju '%s' grupai '%s' ...
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
- po trejų metų nuo įstojimo į grupę ar sąjungą,
- pēc triju gadu dalības grupā vai apvienībā,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nauji nariai į grupę priimami narių vieningu sprendimu.
lēmumu uzņemt jaunus dalībniekus grupas dalībnieki pieņem vienprātīgi.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nepavyko įvykdyto dbus operacijs "pridėti kanalą į grupę"
dbus izsaukums addfeedtogroup neizdevās
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
reikia ypač atsargiai pergrupuoti šunis arba atvesti naują šunį į grupę.
Īpaši uzmanīgi jāveic suņu pārgrupēšana vai sveša suņa pievienošana suņu grupai.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ksi režime , mėnesinis įkainis yra 100 eur už kiekvieną į grupę įtrauktą sąskaitą .
komisijas maksa par likviditātes apkopošanu 6 . maksa par kki režīmu ir 100 euro mēnesī par katru grupā iekļauto kontu .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- įsijungimo į grupę dieną, jeigu tai įvyksta vėliau nei pripažinimo dieną.
- kurā tie kļūst par biedriem, ja šī diena ir vēlāk nekā atzīšana.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
7 . ksi režime , mėnesinis įkainis yra 100 eur už kiekvieną į grupę įtrauktą sąskaitą .
tiešo un netiešo dalībnieku filiāļu , reģistrāciju target2 direktorijā ir 5 euro . komisijas maksa par likviditātes apkopošanu 6 .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Įtraukti į registrus:
pēc izvēles ietver
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pergrupuojant paukščius ar įkeliant naują paukštį į grupę, reikėtų imtis ypatingų atsargos priemonių.
Īpaša uzmanība ir jāpievērš tad, ja putni tiek pārgrupēti vai grupai tiek pievienots svešs putns.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Įtraukit į gyvenimo aprašymą.
pievieno cv.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Įtraukti į & savadarbes spalvas
& pievienot pielāgotajām krāsām
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
abiejų į grupių pacientai 12 mėnesių kasdien gaudavo po 100 mg aspirino.
4 iznīcināšanas pacientus randomizēja 12 mēnešu ilgai rstēšanai ar 30 mg lielu lansoprazola devu vai ā placebo, papildus 100 mg lielai aspirīna ikdienas devai.