Results for mažėjimas translation from Lithuanian to Latvian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Lithuanian

Latvian

Info

Lithuanian

mažėjimas

Latvian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Lithuanian

Latvian

Info

Lithuanian

konkurencingumo mažėjimas

Latvian

konkurētspējas vājināšanās

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Lithuanian

eb suvartojimo mažėjimas

Latvian

ek patēriņa samazināšanās

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Lithuanian

- kūno svorio mažėjimas.

Latvian

- svara zudums

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

bendro vartojimo mažėjimas

Latvian

kopējā patēriņa samazināšanās

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Lithuanian

deguonies mažėjimas dideliame gylyje

Latvian

dziļūdens skābekļa piesātinājuma samazināšanās

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Lithuanian

kainų mažinimas ir kainų mažėjimas

Latvian

pārlieku liels cenu samazinājums un cenu samazināšanās

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Lithuanian

paprastųjų naminių žvirblių mažėjimas es.

Latvian

apdraudētas ir ne tikai retās sugas, kā lāči, tauriņi, un endēmie augi.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Lithuanian

baltųjų kraujo kūnelių kiekio mažėjimas

Latvian

balto asinsķermenīšu skaita samazināšanās

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Lithuanian

toks baudų mažėjimas yra neigiamas ženklas.

Latvian

Šāds samazinājums neliecina par pozitīvu tendenci.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Lithuanian

vartojimo modelių pokyčiai ir paklausos mažėjimas

Latvian

izmaiņas patēriņa modeļos un pieprasījuma samazināšanās

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Lithuanian

rinkos dalyvių skaičiaus mažėjimas būtų subalansuotas.

Latvian

dalībnieku samazināšanās šajā tirgū būtu jākompensē.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Lithuanian

„karštasis išteklių mažėjimas mažėjimas taškas“

Latvian

karstais punkts degradācija samazinājums

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Lithuanian

c) pastebimas ženklus ilgalaikis skaitlingumo mažėjimas,

Latvian

c) ilgstoši novērojama būtiska skaita samazināšanās,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Lithuanian

mirčių nuo narkotikų perdozavimo skaičiaus mažėjimas sustojo

Latvian

liela daļa novēršamu nāves gadījumu gados jaunu iedzīvotāju vidū ir ar pārdozēšanu saistīti nāves gadījumi.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Lithuanian

rtskolos mažėjimas (4026)rtskolos mažinimas (2406)

Latvian

rtamortizācija (4026)rtparādu samazināšana (2406)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Lithuanian

es normų efektyvumo mažėjimas negali stabdyti es integracijos proceso.

Latvian

eiropas savienības integrācijas procesu nedrīkst apdraudēt es likumu efektivitātes samazināšanās.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Lithuanian

pasaulio biologinės įvairovės mažėjimas yra dar labiau neraminantis[11].

Latvian

bioloģiskās daudzveidības situācija pasaulē ir pat vēl ļaunāka[11].

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Lithuanian

- nacionalinės produkcijos mažėjimas turi įtakos užimtumo rodikliams [6].

Latvian

- ražošanas kopapjoma samazināšanās ietekmē nodarbinātības līmeni [6].

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Lithuanian

pieno produktų kainų mažėjimas europos sąjungoje gerokai paveikė supirkimo kainas.

Latvian

piena produktu cenu kritums eiropas savienībā ir spēcīgi ietekmējis piena iepirkuma cenas.

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Lithuanian

usebendrovių skilimas (4006)skyrius (4006)skolos mažėjimas (4026)

Latvian

usevalsts atbalsta kontrole (4031)pārskatu publicēšana (4026)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,749,176,245 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK