Hai cercato la traduzione di mažėjimas da Lituano a Lettone

konkurencingumo mažėjimas
konkurētspējas vājināšanās

eb suvartojimo mažėjimas
ek patēriņa samazināšanās

- kūno svorio mažėjimas.
- svara zudums

bendro vartojimo mažėjimas
kopējā patēriņa samazināšanās

deguonies mažėjimas dideliame gylyje
dziļūdens skābekļa piesātinājuma samazināšanās

kainų mažinimas ir kainų mažėjimas
pārlieku liels cenu samazinājums un cenu samazināšanās

paprastųjų naminių žvirblių mažėjimas es.
apdraudētas ir ne tikai retās sugas, kā lāči, tauriņi, un endēmie augi.

baltųjų kraujo kūnelių kiekio mažėjimas
balto asinsķermenīšu skaita samazināšanās

toks baudų mažėjimas yra neigiamas ženklas.
Šāds samazinājums neliecina par pozitīvu tendenci.

vartojimo modelių pokyčiai ir paklausos mažėjimas
izmaiņas patēriņa modeļos un pieprasījuma samazināšanās

rinkos dalyvių skaičiaus mažėjimas būtų subalansuotas.
dalībnieku samazināšanās šajā tirgū būtu jākompensē.

„karštasis išteklių mažėjimas mažėjimas taškas“
karstais punkts degradācija samazinājums

c) pastebimas ženklus ilgalaikis skaitlingumo mažėjimas,
c) ilgstoši novērojama būtiska skaita samazināšanās,

mirčių nuo narkotikų perdozavimo skaičiaus mažėjimas sustojo
liela daļa novēršamu nāves gadījumu gados jaunu iedzīvotāju vidū ir ar pārdozēšanu saistīti nāves gadījumi.

rtskolos mažėjimas (4026)rtskolos mažinimas (2406)
rtamortizācija (4026)rtparādu samazināšana (2406)

es normų efektyvumo mažėjimas negali stabdyti es integracijos proceso.
eiropas savienības integrācijas procesu nedrīkst apdraudēt es likumu efektivitātes samazināšanās.

pasaulio biologinės įvairovės mažėjimas yra dar labiau neraminantis[11].
bioloģiskās daudzveidības situācija pasaulē ir pat vēl ļaunāka[11].

- nacionalinės produkcijos mažėjimas turi įtakos užimtumo rodikliams [6].
- ražošanas kopapjoma samazināšanās ietekmē nodarbinātības līmeni [6].

pieno produktų kainų mažėjimas europos sąjungoje gerokai paveikė supirkimo kainas.
piena produktu cenu kritums eiropas savienībā ir spēcīgi ietekmējis piena iepirkuma cenas.

usebendrovių skilimas (4006)skyrius (4006)skolos mažėjimas (4026)
usevalsts atbalsta kontrole (4031)pārskatu publicēšana (4026)