Results for kalnus translation from Lithuanian to Maori

tada, kas bus judėjoje, tebėga į kalnus,
ko reira kia rere te hunga i huria ki nga maunga

tu padėjai kalnus savo jėga, apsisiautęs galybe,
e whakau nei i nga maunga, he kaha hoki nona; tona whitiki nei he kaha

jis perkelia kalnus nepastebimai, rūstaudamas juos sunaikina.
e nekehia ana e ia nga maunga, te mohio ratou; hurihia ake e ia i a ia e riri ana

kaip ugnis sudegina mišką, kaip liepsna nudegina kalnus,
kia rite ki te ahi e kai ana i te ngahere, ki te mura hoki e toro ai nga maunga

iš savo kambarių kalnus tu laistai, tavo rankų darbas gaivina žemę.
he mea whakamakuku nana nga puke i ona ruma: ka makona te whenua i nga hua o au mahi

aš pripildysiu kalnus užmuštųjų; jie gulės kalvose, slėniuose ir tarpekliuose.
a ka whakakiia e ahau ona maunga ki ona tupapaku: a, ko te hunga e patua ki te hoari, ka hinga ki ou pukepuke, ki ou awaawa, ki ou rerenga wai katoa

viešpatie, palenk dangų ir nuženk. paliesk kalnus, ir jie ims rūkti.
whakapikoa iho ou rangi e ihowa, a heke iho: pa ki nga maunga, a ka pongere

ahabas surinko visus izraelitus ir pranašus ant karmelio kalno.
heoi tono tangata ana a ahapa puta noa i nga tama katoa a iharaira, a whakaminea ana aua poropiti ki maunga karamere