Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
septintą dieną sugrįžęs, juos apžiūrės, ir, jei ras raupsus padidėjusius,
a ka haere mai ano te tohunga i te whitu o nga ra, a ka titiro; a ki te mea kua horapa ki nga pakitara o te whare te mea i pa mai
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
jei kunigas, apžiūrėjęs septintą dieną, atras padidėjusias dėmes, tai bus raupsai. jis pripažins tą drabužį nešvariu, nes ant jo yra plintantys raupsai.
a i te whitu o nga ra ka tirohia e ia te wahi pangia: ki te mea kua horapa te mea i pa ki te kakahu, ki te whenu ranei, ki te aho ranei, ki tetahi hiako, ki tetahi mea ranei i hanga ki te hiako: he repara ngau kino te mea i pa; he mea poke tena
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: