From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hamato karalius tojas, išgirdęs, kad dovydas sumušė visą hadadezero kariuomenę,
a, i te rongonga o toi kingi o hamata kua patua e rawiri te ope katoa a hararetere
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
hemato karalius tojas, išgirdęs, kad dovydas sumušė sobos karaliaus hadadezerio kariuomenę,
a, no te rongonga o tohu kingi o hamata kua patua e rawiri te ope katoa a hararetere kingi o topa
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
siuntė savo sūnų adoramą pasveikinti karalių dovydą, laimėjusį karą prieš hadadezerą. tojas dažnai kariaudavo su hadadezeru. jis atsiuntė auksinių, sidabrinių ir varinių indų.
ka tonoa e ia a hatorama, tana tama, ki a kingi rawiri ki te oha ki a ia, ki te manaaki hoki i a ia, mona i whawhai ki a hararetere, i patu hoki i a ia: he hoariri hoki a hararetere no tohu; a he taonga ana, te tini o nga oko koura, hiriwa, para hi
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
abromas pasiekė sichemo vietovę, morės slėnį. tuo laiku toje šalyje gyveno kanaaniečiai.
na ka tika a aperama na waenganui o te whenua ki te wahi o hekeme, ki te oki i more. i taua whenua ano te kanaani i taua wa
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.