Results for suruošė translation from Lithuanian to Maori

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Lithuanian

Maori

Info

Lithuanian

suruošė

Maori

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Lithuanian

Maori

Info

Lithuanian

jo tėvas nuėjo pas tą mergaitę, ir samsonas suruošė ten puotą; taip darydavo jaunikiai.

Maori

na ka haere tona papa ki taua wahine, a ka tukua e hamahona he hakari ki reira; ko te tikanga hoki tera ma nga taitamariki

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

abneras atėjo pas dovydą į hebroną su dvidešimt vyrų. dovydas suruošė abnerui ir jo palydovams puotą.

Maori

heoi ka haere a apanere ki a rawiri ki heperona, e rua tekau hoki tangata ona hoa. a tukua ana e rawiri he hakari ma apanere ratou ko ona hoa

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

jie, prisiskynę vynuogių savo vynuogynuose, jas išsispaudė ir suruošė puotą. savo dievo namuose jie valgė, gėrė ir keikė abimelechą.

Maori

na ka haere ratou ki te mara, a whakiia ana nga hua o a ratou mara waina, takahia ana; na ka tuku hakari ratou, a ka haere ki te whare o to ratou atua, ka kai, ka inu, a kohukohua ana e ratou a apimereke

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

jis įsakė suruošti baalui iškilmingą šventę.

Maori

na ka mea a iehu, whakatapua he huihui nui ki a paara. na karangatia ana e ratou

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,025,197,491 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK