Results for infrastructure translation from Lithuanian to Polish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Lithuanian

Polish

Info

Lithuanian

infrastructure

Polish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Lithuanian

Polish

Info

Lithuanian

- "gas infrastructure europe" (gie),

Polish

- gas infrastructure europe (gie),

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Lithuanian

corrigendum - non public infrastructure services for the new ecb premises

Polish

corrigendum - non public infrastructure services for the new ecb premises

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

tender for non public infrastructure services for the new ecb premises frankfurt am main

Polish

tender for non public infrastructure services for the new ecb premises frankfurt am main

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

for u2a access the it infrastructure has to be able to support cookies and javascript .

Polish

for u2 a access the it infrastructure has to be able to support cookies and javascript .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

7 mokslinių tyrimų infrastruktūros ir jų struktūrizuojamasis matmuo europos mokslinių tyrimų erdvėje (infrastructure-

Polish

7 infrastruktury badawcze i ich znaczenie dla budowania europejskiej przestrzeni badawczej (infrastruktura-epb), badania i innowacje”6 i zachęciła pań-

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

and allows participants to initiate backup lump sum and backup contingency payments in the event of a failure of the participant 's payment infrastructure .

Polish

and allows participants to initiate backup lump sum and backup contingency payments in the event of a failure of the participant 's payment infrastructure .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

the security of the message exchange between participants shall rely exclusively on swift 's public key infrastructure ( pki ) service .

Polish

the security of the message exchange between participants shall rely exclusively on swift 's public key infrastructure ( pki ) service .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

contract award notice tender : ecb - t102 --- site infrastructure for the new ecb premises 2010 / s 41-059164

Polish

contract award notice tender : ecb - t102 --- site infrastructure for the new ecb premises 2010 / s 41-059164

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

dalyvių apsikeitimo pranešimais saugumas užtikrinamas naudojantis išimtinai swift viešojo rakto infrastruktūros( swift's public key infrastructure, pki) paslauga.

Polish

bezpieczeństwo wymiany komunikatów między uczestnikami oparte jest wyłącznie na usłudze infrastruktury klucza publicznego( public key infrastructure, pki) systemu swift.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 4
Quality:

Lithuanian

2007m. balandžio mėn. sėkmingai pradėjo veiklą eib valdomas es ir afrikos infrastruktūros patikos fondas (angl. eu-africa infrastructure trust fund).

Polish

w kwietniu 2007 roku uruchomiono fundusz powierniczy ue na rzecz infrastrukturywafryce, zarządzany przez ebi.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

pagrindinį pietvakarių rajono transporto tinklą valdo total infrastructure gaz france (tigf), kuri yra visiškai pavaldi total, o likusius keturis rajonus valdo gdf réseau transport (grt gaz), kuri yra visiškai pavaldi gdf.

Polish

główna sieć przesyłowa dla strefy południowo-zachodniej zarządzana jest przez total infrastructure gaz france (tigf), spółkę zależną w 100 % od total, natomiast głównymi sieciami przesyłowymi pozostałych czterech stref zarządza gdf réseau transport (grt gaz), będące spółką zależną w 100 % od gdf.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,781,336,942 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK