Results for adrenoblokatorių translation from Lithuanian to Portuguese

- beta adrenoblokatorių (jais gydomas padidėjęs kraujospūdis);
437 - corticosteróides (tal como a “ cortisona ”, usada para tratar a inflamação), - danazol (medicamento que actua na ovulação), - diazóxido (usado para tratar a pressão arterial elevada), - diuréticos (usados para tratar a pressão arterial elevada ou retenção de fluidos em excesso), - glucagon (hormona pancreática usada para tratar a hipoglicemia grave), - isoniazida (usada para tratar a tuberculose), - estrogénios e progestogénios (tal como na pílula anticoncepcional usada no controlo da natalidade), - derivados das fenotiazinas (usados n para tratar perturbações do foro psiquiátrico), - somatropina (hormona de crescimento), - agentes simpaticomiméticos (tal como a epinefrina [adrenalina], salbutamol, terbutalina usada para tratar a asma), - hormonas da tiróide (usadas para tratar disfunções da glândula tiroideia). - inibidores da protease (usados para tratar o vih), - fármacos anti- psicóticos atípicos (tal como olanzapina e clozapina)

timololis priklauso vaistų, vadinamųjų beta adrenoblokatorių, grupei.
o timolol pertence a um grupo de medicamentos designado por bloqueadores beta.

tiazidai gali stiprinti beta adrenoblokatorių ir diazoksido sukeliamą hiperglikeminį poveikį.
o efeito hiperglicémico dos bloqueadores- beta e diazoxida pode ser potenciado pelos tiazídicos.

palaipsniui didinant alfa adrenoblokatorių dozę, pacientams, vartojantiems vardenafilį, gali sumažėti kraujospūdis.
o aumento gradual da dose do bloqueador alfa pode estar associado a uma diminuição acrescida da pressão arterial em doentes que estão a tomar vardenafil.

tiazidai gali stiprinti kartu vartojamų beta adrenoblokatorių ar diazoksido gliukozės kiekį kraujo serume didinantį poveikį.
outras interacções: o efeito hiperglicemiante dos bloqueadores beta e do diazóxido pode ser aumentado pelas tiazidas.

beveik visi (95%) tiriamieji vartojo kardiovaskulinę sistemą veikiančių medikamentų (beta adrenoblokatorių, akf
quase todos os indivíduos (95%) estavam a receber medicação cardiovascular (beta bloqueadores, inibidores de ace, antagonistas da angiotensina ii, bloqueadores do canal de cálcio, nitratos, diuréticos, aspirina, estatinas, fibratos).

beveik visi (95%) tiriamieji vartojo kardiovaskulinę sistemą veikiančių medikamentų (beta adrenoblokatorių, akf inhibitorių,
quase todos os indivíduos (95%) estavam a receber medicação cardiovascular (beta bloqueadores, inibidores de ace, antagonistas da angiotensina ii, bloqueadores do canal de cálcio, nitratos, diuréticos, aspirina, estatinas, fibratos).

gerai kontroliuojami sisteminio poveikio beta adrenoblokatorių epidemiologiniai tyrimai apsigimimus sukeliančio poveikio nerodo, bet vaisiui ir naujagimiui pastebėtas tam tikras farmakologinis poveikis, pavyzdžiui, bradikardija.
ensaios clínicos epidemiológicos bem controlados com bloqueadores beta administrados por via sistémica não indicaram efeitos de malformações, contudo em fetos e recém- nascidos já foram observados alguns efeitos farmacológicos, como bradicardia.

abiejų grupių pacientams prireikus buvo leista papildomai vartoti kitų antihipertenzinių medikamentų (diuretikų, kalcio kanalų blokatorių, alfa ar beta adrenoblokatorių, centrinio poveikio vaistinių preparatų).
outros anti- hipertensores (diuréticos, bloqueadores dos canais de cálcio, bloqueadores alfa e beta adrenérgicos, e fármacos de acção central) podiam ser adicionados, conforme necessário, em ambos os grupos.

- beta adrenoblokatoriai (jais gydomas padidėjęs kraujospūdis);
- beta- bloqueadores (usados para tratar a pressão arterial elevada),