Results for alkoholiniai translation from Lithuanian to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Lithuanian

Portuguese

Info

Lithuanian

alkoholiniai

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Lithuanian

Portuguese

Info

Lithuanian

alkoholiniai gėrimai

Portuguese

bebidas à base de bebidas espirituosas

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

alkoholiniai gėrimai.

Portuguese

aguardentes

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

b) alkoholiniai gėrimai

Portuguese

b) bebidas alcoólicas

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

distiliuoti alkoholiniai gėrimai.

Portuguese

bebidas alcoólicas destiladas

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

tabakas ir alkoholiniai gėrimai

Portuguese

seguro automóvel

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

b) alkoholis ir alkoholiniai gėrimai:

Portuguese

b) Álcoois e bebidas alcoólicas:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

alkoholiniai gėrimai gali sunkinti erekcijos disfunkciją.

Portuguese

- as bebidas alcoólicas podem agravar as dificuldades de erecção.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Lithuanian

cpa 11.01.10: distiliuoti alkoholiniai gėrimai

Portuguese

cpa 11.01.10: bebidas alcoólicas destiladas

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

nealkoholiniai ir alkoholiniai gėrimai bei actas; išskyrus:

Portuguese

bebidas, líquidos alcoólicos e vinagres, excepto:

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

alkoholiniai gėrimai1 litrą stipriųjų gėrimų arba2 litrus vyno

Portuguese

para determinar se o tabaco e o álcool são para usopessoal, cada país pode fixar níveis de referência.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

• 50 cigarų arba• 250 gramų tabako alkoholiniai gėrimai

Portuguese

• 200 cigarros ou • 100 cigarrilhas ou• 50 charutos ou• 250 gramas de tabaco bebidas alcoólicas

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

Šiame reglamente spiritiniai gėrimai – tai alkoholiniai skysčiai, kurie:

Portuguese

para efeitos do presente regulamento, entende-se por bebida espirituosa o líquido alcoólico:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

alkoholiniai gėrimai skirstomi į spiritinius gėrimus, vyną, stiprų alų ir alų.

Portuguese

as bebidas alcoólicas subdividem-se em bebidas espirituosas, vinho, cerveja forte e cerveja.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

ne kvapiųjų medžiagų pagrindu pagaminti sudėtiniai alkoholiniai preparatai naudojami gėrimų gamyboje

Portuguese

preparações alcoólicas compostas, dos tipos utilizados na fabricação de bebidas, excepto as preparações à base de substâncias odoríferas

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Lithuanian

cpa 11.03.10: kiti fermentuoti gėrimai (pavyzdžiui, sidras, kriaušių sidras, midus); maišyti alkoholiniai gėrimai

Portuguese

cpa 11.03.10: cidra, perada e outras bebidas fermentadas de frutos

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Lithuanian

rūkomasis tabakas _bar_ 250 g _bar_ 400 g _bar_ b)alkoholis ir alkoholiniai gėrimai:

Portuguese

"" id="1">a) produtos do tabaco:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Lithuanian

- alkoholinių gėrimų vartojimas;

Portuguese

- consumo de bebidas alcoólicas,

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,773,649,195 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK