Results for sunaikinimo translation from Lithuanian to Romanian

- sunaikinimo.
- distrugerea.

sunaikinimo data:
data la care produsul nu a mai fost utilizat:

amerikos sunaikinimo planą.
un plan de a distruge america.

visiška viruso sunaikinimo programa.
- dispozitiv nuclear de precizie. - ce putere?

[pavojus avarinĖ sunaikinimo sistema]
pericol sistem distrugere caz de urgenŢĂ

išgelbėti europą nuo visiško sunaikinimo.
Şi să salvăm europa de la distrugere totală.

produktų sunaikinimo arba terminio apdorojimo arba
distrugerii sau a tratamentului termic al produselor; sau

produkto ir jo pakuotės sunaikinimo būdams,
metodelor de eliminare a produsului și ambalajului său;

dėl atliekų sunaikinimo žr. informacinį lapelį.
pentru deşeuri citiţi prospectul produsului

- produkto ir jo pakuotės sunaikinimo būdams,
― metodelor de eliminare a produsului şi ambalajului său,

išdidumas eina sunaikinimo priekyje, puikybė­prieš žlugimą.
mîndria merge înaintea pieirii, şi trufia merge înainte căderii. -

mes sėdime pirmosiose masinio sunaikinimo spektaklio ložėse.
avem locuri în primul rând la spectacolul distrugerii în masă.

sunaikinimo atveju taikoma kodekso 182 straipsnio 5 dalis.
În cazul distrugerii, se aplică art. 182 alin.

visas tų siuntų sunaikinimo sąnaudas padengia siuntų savininkai.
toate costurile legate de distrugerea loturilor în cauză sunt suportate de proprietarul lotului.

- į sunaikinimo vietą vežama tik minėtus produktus denatūravus.
- transportul la un loc de distrugere se efectuează în urma denaturării produselor.

— 17 608 eurai – „problemiškų“ prekių sunaikinimo išlaidos,
— 17 608 euro cu titlu de cheltuieli de distrugere a mărfurilor sensibile;

a) 5 straipsnio 5 dalyje minimus būtiniausius sunaikinimo pažymėjimo reikalavimus;
(a) cerinţele minime, conform art. 5 alin. (5) pentru certificatul de distrugere;

naudotų užpildytų švirkštimo priemonių sunaikinimas
49 eliminarea pen- urilor preumplute folosite