Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
palaidotas gyvas
Živ zakopan
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- kur jis palaidotas?
- gde je sahranjen?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aš palaidotas, karste.
molim vas, pomozite mi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kažkas giliai palaidotas.
nešto zakopano duboko.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kur palaidotas jūsų sūnus?
- gde vam je sin sahranjen?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- jis nusipelnė būti palaidotas.
- zaslužuje da bude pokopan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jis norėjo būti ten palaidotas.
Želio je da se tamo sahrani.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
esu įstrigęs, palaidotas karste.
potrebna mi je pomoć.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
londone palaidotas riteris popas.
"u londonu leži vitez koga je papa pokopao"?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kur jis buvo palaidotas iš pradžių?
gdje je prvobitno sahranjen?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aš kažkur palaidotas. - jūs palaidotas?
- ne, zakopan sam negde.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aš palaidotas dėžėje... palaidotas dėžėje...
zakopan sam u sanduku.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jis buvo palaidotas blackwood'o karste.
zakopan je u blekvudovoj grobnici.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- aš būčiau jau palaidotas per dvi dienas.
ja sam trebao biti pogubljen za 2 dana.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- pasirūpink, kad jis būtų palaidotas. - gerai.
pobrini se da se telo sahrani.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
skambinu iš irako. aš palaidotas, kažkur dykumoje.
zovem iz iraka, zakopan sam negde u pustinji.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aš palaidotas, palaidotas po balta skolų antklode, hana.
zakopan sam, zakopan ispod gomile usranog duga, hannah.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"Čia palaidotas balinas fundino sūnus morijos valdovas."
'ovde leži balin sin fundinov gospodar morije.'
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
praėjo ilgos keturios dienos kol buvo palaidotas paskutinis užmuštasis.
prošla su četiri dana i četiri noći, pre nego što su i najgori pripadnici rulje savladani.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"vyras palaidoja savo žmoną gyvą dievų mieste"
'muž sahranio ženu živu u gradu boga'
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting