Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
toks spėjimas pasitvirtino, kai buvo pasikonsultuota su rinkos dalyviais.
to sa potvrdilo, keď boli tieto záväzky podrobené trhovému testu.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
buvo pasikonsultuota su europos duomenų apsaugos priežiūros pareigūnu ir jis 2011 m. gruodžio 14 d. pateikė nuomonę [12];
konzultovalo sa s európskym dozorným úradníkom pre ochranu údajov, ktorý vydal stanovisko 14. decembra 2011 [12].
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
buvo pasikonsultuota su europos duomenų apsaugos priežiūros pareigūnu, kuris 2011 m. gruodžio 14 d. priėmė nuomonę [14];
európsky dozorný úradník pre ochranu údajov bol konzultovaný a 14. decembra 2011 prijal stanovisko [14].
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
jeigu įtariama latentinė tuberkuliozė, reikia pasikonsultuoti su gydytoju, turinčiu patirties, gydant tuberkuliozę.
57 ak je podozrenie na latentnú tuberkulózu, má sa konzultovať s lekárom so skúsenosťami v liečbe tuberkulózy.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality: