Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pavojus, kad po gydymo alkilinančiais agentais atsiras antrinė mielodisplazija arba leukemija, yra gerai žinomas.
tveganje za razvoj sekundarne mielodisplazije ali levkemije po terapiji z alkilirajočimi citostatiki je dobro poznano.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
antriniai piktybiniai navikai mielodisplazija / sunki mieloleukemija (sml) buvo nustatyta penkiems iš 211 pacientų, kuriems buvo skirtas gydymas zevalin.
sekundarna maligna obolenja o mielodisplaziji / akutni mieloični levkemiji (aml) so poročali pri 5 od 211 bolnikov, ki so bili zdravljeni z zevalinom.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
39 antinavikinės medžiagos, ypač alkilinančios, sukelia potencialią riziką išsivystyti mielodisplazijos sindromui (mds) ir antrinėms piktybinėms būklėms, įskaitant leukemiją.
uporaba antineoplastičnih sredstev, še posebej alkilirajočih snovi, je bila povezana z možnim tveganjem za nastanek mielodisplastičnega sindroma (mds) in sekundarnih malignomov, vključno z levkemijo.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality: