Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kabliukus turintys žvejybos įrankiai
artes con anzuelos
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
kiti kabliukus turintys žvejybos įrankiai
otros artes con anzuelos
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
visose durelėse ir dangteliuose reikėtų įmontuoti skląsčius, kabliukus ar sklendes.
todas las puertas y tapas deberían llevar pestillos, ganchos o cierres.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Žvejai taip pat įsipareigojo bandyti mažinti sugaunamų paukščių skaičių ir traukti kabliukus nepakenkdami paukščiams.
asimismo, los pescadores se comprometen a intentar liberar vivas las aves capturadas y a retirar los anzuelos sin poner en peligro su vida.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kiekvienai žvejybos operacijai naudojama ne mažiau kaip 3500, bet ne daugiau kaip 10000 kabliukų; šis kiekis gali apimti toje pačioje vietoje pastatytus kelių ūdų kabliukus;
cada lance comprenderá un mínimo de 3500 anzuelos y un máximo de 10000 anzuelos; podrá incluir varios palangres calados en la misma localización;
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
g) kabliuko tipas ir
g) tipo de anzuelo, y
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: