From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kancerogeniškumo
no se llevaron a cabo estudios de carcinogénesis o de evaluación estándar de la fertilidad y de la toxicidad postnatal con adalimumab debido a la falta de modelos apropiados para
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kancerogeniškumo sp
no se llevaron a cabo estudios de carcinogénesis o de evaluación estándar de la fertilidad me
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kancerogeniškumo tyrimų neatlikta.
no se han realizado estudios de carcinogenicidad.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
galimo kancerogeniškumo pavojaus nenustatyta.
no se hallaron indicios de poder cancerígeno.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
ilgalaikiai kancerogeniškumo tyrimai nebuvo atlikti.
no se han realizado estudios de carcinogenia a largo plazo.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Šių žiurkių kancerogeniškumo tyrimų radinių reikšmė ir mechanizmas žmonėms dar neaiškus.
todavía no se ha aclarado el mecanismo ni la relevancia para el hombre de estos hallazgos en el estudio de carcinogenicidad efectuado en ratas.
Žiurkių kancerogeniškumo tyrimo metu buvo aptikta daugiabranduolių kepenų ląstelių, kitų histopatologinių pokyčių nenustatyta.
en el estudio carcinogénico en ratas se observaron células multinucleadas en el hígado sin otros cambios histopatológicos.
atliekant ilgalaikius geriamo vaisto kancerogeniškumo tyrimus su žiurkėmis tenofoviro dizoproksilio fumaratas neparodė jokio poveikio.
tenofovir disoproxil fumarato no mostró ningún potencial carcinogénico en un estudio de carcinogenicidad oral a largo plazo en ratas.
Įprastiniai farmakologinio saugumo, genotoksiškumo, kancerogeniškumo tyrimai parodė, kad vaisto vartoti žmogui saugu.
los estudios convencionales de seguridad farmacológica, genotoxicidad o potencial carcinogénico, no han revelado un riesgo especial para los humanos.
kancerogeniškumo tyrimai, duodant pelėms homologinio eritropoetino, jokių galimo proliferacinio ar kancerogeninio poveikio požymių neatskleidė.
un estudio de carcinogenicidad con homólogos de eritropoyetina en ratones no reveló ningún signo de potencial proliferativo o carcinogénico.
Įprastų farmakologinio saugumo, kartotinių dozių toksiškumo, genotoksiškumo, galimo kancerogeniškumo ikiklinikinių tyrimų duomenys specifinio pavojaus žmogui nerodo.
22 los datos de los estudios no clínicos no muestran riesgos especiales para los seres humanos según los estudios convencionales de farmacología de seguridad, toxicidad a dosis repetidas, genotoxicidad y potencial carcinogénico.