Results for konkurencingos translation from Lithuanian to Spanish

konkurencingos
reducir el papeleo

mažos, švariosir konkurencingos
pequeñas, ecológicas y competitivas

mažos, švarios ir konkurencingos
pequeñas, ecológicas y competitivas

22, bus atviros ir konkurencingos.
es probable que esta evaluación incluya análisis econométricos.

"konkurencingos geležinkelių transporto kainos":
"precios ferroviarios competitivos":

konkurencingos ir aplinką tausojančios europos akvakultūros vystymas
desarrollar una acuicultura europea competitiva y respetuosa del medio ambiente

konkurencingos rinkos yra būtina sąlyga lisabonos tikslams pasiekti.
las principales conclusiones que pueden extraerse en esta fase inicial son las siguientes.

konkurencingos automobilių pramonės reglamentavimo sistema 21-ajame amžiuje
marco reglamentario para un sector del automóvil competitivo en el siglo xxi

imtis priemonių siekti konkurencingos elektroninių ryšių tinklų ir paslaugų rinkos.
adoptar medidas para instaurar un mercado competitivo de las redes y servicios de comunicaciones electrónicas.

konkurencingos mažo anglies dioksido kiekio technologijų ekonomikos sukūrimo iki 2050 m. planas
plan de trabajo de la ue hacia una economía de bajas emisiones de co2

antra, dujos, kurias gazprom parduotų brangiau, nebūtų konkurencingos vengrijoje.
en segundo lugar, todo el gas de gazprom vendido a un precio más caro no sería competitivo en hungría.

svarbu numatyti vyno sektoriui skirtas paramos priemones, kuriomis būtų sustiprinamos konkurencingos struktūros.
es fundamental establecer medidas de apoyo en el sector vitivinícola dirigidas a reforzar las estructuras competitivas.

prekyba pirminėmis pajėgumų teisėmis yra svarbi konkurencingos rinkos plėtros ir likvidumo sukūrimo dalis.
el comercio de los derechos de capacidad primaria es un aspecto importante del desarrollo de un mercado competitivo y de la creación de liquidez.

c) paspartinti tvarios, konkurencingos, inovacinės ir visa apimančios informacinės visuomenės kūrimą;
c) acelerar el desarrollo de una sociedad de la información sostenible, competitiva, innovadora e inclusiva;

(3) kadangi konkurencingos gamtinių dujų rinkos sukūrimas yra svarbus energetikos vidaus rinkos kūrimo elementas;
(3) considerando que el establecimiento de un mercado del gas natural competitivo constituye un elemento importante de la consecución del mercado interior de la energía;

kaip nustatyta sutartyje, užsibrėžtas tikslas-- užtikrinti labai konkurencingą socialinę rinkos ekonomiką.
el objetivo es lograr una economía social de mercado altamente competitiva, tal y como se recoge en el tratado.