From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
taip pat galite prarasti apetitą, jus gali pykinti arba galite vemti, gali užkietėti viduriai.
asimismo, puede perder el apetito, sentirse enfermo (náuseas) o vomitar, y sufrir estreñimiento.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
kai kuriuos transportuojant vemiančius šunis, kelionės metu gali pykinti, jie gali gausiai seilėtis ir būti mieguisti.
cerenia no es un sedante y algunos perros con mareos por viaje pueden mostrar signos de náuseas durante el mismo, tales como salivación y letargia.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
sušvirkštus į raumenis 2, 7 mg du pacientus pradėjo pykinti, vienam iš jų po to pasireiškė silpnumas, galvos svaigimas ir galvos skausmas.
dos pacientes tuvieron náuseas después de recibir una dosis im de 2,7 mg, y en uno de estos pacientes, el acontecimiento también estuvo acompañado de debilidad, mareos y cefalea.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
jūsų gydytojas imsis atitinkamų priemonių, kad sumažintų šio reiškinio pavojų. • sumažėjęs kai kurių medžiagų kiekis kraujyje: — mažas kalcio kiekis, dėl to gali atsirasti raumenų mėšlungis, pilvo diegliai ar spazmai; — mažas magnio kiekis, dėl to gali atsirasti raumenų silpnumas, suglumimas, "trūkčiojantys" judesiai, aukštas kraujospūdis, širdies ritmo sutrikimai ir sumažėję refleksai, esant labai mažam magnio kiekiui kraujyje; — mažas kalio kiekis, dėl to gali atsirasti silpnumas; — mažas gliukozės kiekis, dėl to gali pykinti, pasireikšti prakaitavimas, silpnumas, alpimas, suglumimas ar haliucinacijos.
su médico tomará las precauciones adecuadas para minimizar el riesgo de que esto ocurra. • disminución de los niveles en sangre de algunas sustancias: — disminución de los niveles de calcio, que puede originar calambres musculares, calambres abdominales o espasmos. — disminución de los niveles de magnesio, que pueden ocasionar debilidad muscular, confusión, movimientos de “ sacudida”, presión sanguínea elevada, ritmo cardiaco irregular y reflejos disminuidos con niveles de magnesio en sangre gravemente disminuidos. — disminución de los niveles de potasio, que puede causar sensación de debilidad. — disminución de los niveles de glucosa, que pueden causar náuseas, sudoración, debilidad, desmayos, confusión o alucinaciones.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.