Results for buprenorfino translation from Lithuanian to Swedish

buprenorfino:
buprenorfin:

mirtys nuo buprenorfino ir fentanilio
buprenorfin- och fenylrelaterade dödsfall

gali reikėti mažinti buprenorfino dozę.
en dosreduktion av buprenorfin kan övervägas.

buprenorfino qd, stabili palaikomoji dozė,
buprenorfin, qd, stabil

buprenorfino paros dozė negali viršyti 24 mg.
dosen ska inte vara högre än 24 mg buprenorfin per dag.

buprenorfino ir jo metabolitų patenka į moters pieną.
buprenorfin och dess metaboliter utsöndras i bröstmjölk.

kiekvienoje suboxone poliežuvinėje tabletėje yra buprenorfino ir naloksono.
suboxone sublingul resoriblett innehåller buprenorfin och naloxon.

todėl gali nereikėti koreguoti kartu vartojamų buprenorfino ar ritonaviro dozių.
dosjustering av buprenorfin eller ritonavir är därför troligen inte nödvändig då dessa ges tillsammans.

patyrimas apie buprenorfino ir naloksono vartojimą nėščioms moterims yra labai ribotas.
det finns mycket begränsad erfarenhet av buprenorfin/ naloxon hos gravida kvinnor.

suboxone sudėtyje yra buprenorfino ir naloksono, kadangi naloksonas padeda išvengti netinkamo
suboxone innehåller buprenorfin med naloxon, eftersom naloxon bidrar till att förhindra att läkemedlet missbrukas.

pavyzdžiui, buprenorfino palaikomąjį gydymą dabar leidžiama taikyti maltoje (19).
exempelvis har det nu blivit tillåtet att ge underhållsbehandling med buprenorfin i malta (19).

ilgalaikis buprenorfino vartojimas paskutinių trijų nėštumo mėnesių laikotarpiu naujagimiams gali sukelti nutraukimo sindromą.
långtidsbehandling av buprenorfin under de sista tre månaderna av graviditeten kan orsaka abstinenssyndrom hos det nyfödda barnet.

buprenorfino, buprenorfino hidrochlorido pavidalu, ir 2 mg naloksono, naloksono hidrochlorido dihidrato pavidalu.
buprenorfinhydroklorid och 2 mg naloxon som naloxonhydrokloriddihydrat.

suboxone tabletės, kuriose yra 8 mg buprenorfino ir2 mg naloksono vadinamos "8 mg" tabletėmis.
suboxone, som innehåller 8 mg buprenorfin och 2 mg naloxon, benämns som en ” 8 mg ” tablett.

nerekomenduojama kartu naudoti dalinių opioidinių agonistų/ antagonistų (pavyzdžiui, buprenorfino, nalbufino, pentazocino).
samtidig användning av partiella opioidagonister/ antagonister (t. ex. buprenorfin, nalbufin och pentazocin) rekommenderas inte.

suboxone 2 mg/ 0, 5 mg poliežuvinės tabletės buprenorfinas/ naloksonas
suboxone 2 mg/ 0, 5 mg sublinguala resoribletter buprenorfin / naloxon