Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
atitinkama elaprase dozė prieš infuziją turi būti atskiesta fiziologiniu tirpalu.
den rätta elaprase- dosen måste spädas ut i en saltlösning innan den ges.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
prieš paskiriant, jūsų gydytojas paruoš šį vaistą su fiziologiniu tirpalu.
din läkare kommer att lösa upp och blanda läkemedlet med fysiologiskt koksalt före användning.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
reikia išplauti skrandį, ypač vaikams, fiziologiniu natrio chlorido tirpalu.
utför magsköljning med fysiologisk koksaltlösning, särskilt hos barn.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
kad taip neatsitiktų, chirurginius instrumentus ir pirštines reikia sudrėkinti fiziologiniu tirpalu.
detta kan undvikas genom att först skölja kirurgiska instrument och handskar med fysiologisk saltlösning.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
jeigu yra lyties organų anomalija, dėl kurios fiziologinis nėštumas neįmanomas;
om du har missbildningar i könsorganen som gör en normal graviditet omöjlig
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality: