Results for kodavimas translation from Lithuanian to Swedish

kodavimas
kodning

iso kodavimas
iso- kodning

greitas kodavimas
aktivera kodning med 2 genomgångar

duomenų kodavimas:
datakodning:

spaustas vnc kodavimas
tightvnc- kodare

transporto rŪŠies kodavimas
koder fÖr transportsÄtt

toks supaprastintas kodavimas yra:
denna förenklade kodning innebär

d) kodavimas gali skirtis.
d) kodningen kan vara en annan.

iso 6346 kodavimas, identifikavimas ir ženklinimas
iso 6346 containrar – kodbeteckningar och märkning

nepavyksta perskaityti% 1: kodavimas nepavyko
kunde inte läsa% 1: kodning misslyckades

krovinių konteineriai. kodavimas, identifikavimas ir ženklinimas
containrar – kodbeteckningar och märkning

- vidaus transportui: kodavimas pagal g priedą,
- för nationella transporter: kodning i överensstämmelse med bilaga g,

saugumo priemonių naudojimas: duomenų kodavimas konfidencialumo sumetimais,
användning av säkerhetsanordningar: kryptering av data för sekretess.

turinio perdavos kodavimas: cituotas–spausdinamas (quoted-printable).
content-transfer-encoding: quoted-printable

toks kodavimas numatytas tam, kad būtų galima teikti užklausas dėl buveinių tipų suderintoje europos lygmens sistemoje.
syftet med denna kodning är att göra det möjligt att söka på naturtyper på en harmoniserad alleuropeisk nivå.

g) veiklos rūšių kodavimas pagal šio reglamento ir direktyvos 96/61/eb i priedą.
g) verksamhetskoder enligt bilaga i till denna förordning och direktiv 96/61/eg.

7. "kodavimas" – tai sąmoningas tiriamojo vaisto tapatybės slėpimas vykdant užsakovo nurodymus;
7. maskering: när ett prövningsläkemedels identitet medvetet döljs i enlighet med sponsorns instruktioner,

(2) Šalių ir teritorijų abėcėlinis kodavimas remiasi galiojančiu iso alpha 2 standartu, kol jis atitinka bendrijos teisės aktų reikalavimus.
(2) den alfabetiska koden för länder och territorier bör grunda sig på den gällande standarden iso-alpha-2 i den mån denna överensstämmer med gemenskapslagstiftningens krav.

useknygų leidyba ir prekyba (3226)knygų leidyba ir prekyba (3226)kodavimas (3236) interneto teikėjas koduotojas
useförhållandet skola – industri (3216) religionsundervisning

kodavimo ir dekodavimo įtaisas
kodare-avkodare