Results for neriebalinėje translation from Lithuanian to Swedish

kiti, kurių vandens kiekis neriebalinėje medžiagoje:
annan med en vattenhalt beräknad på den fettfria substansen av:

kiti sūriai, kurių vandens kiekis neriebalinėje medžiagoje:
annan ost med en vattenhalt i den fettfria substansen av:

kurių vandens kiekis neriebalinėje medžiagoje didesnis kaip 72 % masės:
med en vattenhalt beräknad på den fettfria substansen av mer än 72 viktprocent

kurių vandens kiekis neriebalinėje medžiagoje ne didesnis kaip 72 % masės:
med en vattenhalt beräknad på den fettfria substansen av högst 72 viktprocent

kurių riebumas ne didesnis kaip 40 % masės, o vandens kiekis neriebalinėje medžiagoje:
med en fetthalt av högst 40 viktprocent och med en vattenhalt i den fettfria substansen av:

- jei baltymų kiekis neriebalinėje sausojoje medžiagoje yra 35,6 % ar daugiau, supirkimo kaina yra konkurso paraiškoje nurodyta kaina,
- om proteinhalten i den fettfria torrsubstansen är minst 35,6 % skall uppköpspriset vara det pris som anges i anbudet.

jeigu baltymų kiekis sausojoje neriebalinėje medžiagoje, nustatytas i priede apibūdintu metodu, yra 35,6 % ar didesnis, supirkimo kaina yra lygi pasiūlyme nurodytai kainai.
om proteinhalten i fettfri torrsubstans, vilken skall fastställas enligt metoden i bilaga i, är lika med eller högre än 35,6 %, skall inköpspriset vara lika med det pris som anges i anbudet.

c) 30,00 eurų už 100 kilogramų nugriebto pieno miltelių, kuriuose baltymai sudaro ne mažiau kaip 35,6 % sausosios neriebalinės medžiagos;
c) 30,00 euro per 100 kg skummjölkspulver med en proteinhalt i den fettfria torrsubstansen på minst 35,6 %,