Results for a lua translation from Luxembourgish to Afrikaans

%a
%a

arch a
boog 'n

%a %r
%a %r

foolscap a
narhoet a

(a) opmaachenqaccel
lanseer (a) qaccel

%a %l:%m
%a %k:%m

wiel a buddy
kies vriend

audio a video
klank en video

_genren a kënschtler
_genres en kunstenaars

%a, %e %b %y
%a, %e %b %y

méi- a mammesproochpake konfiguréieren
stel veelvoudige en inheemse taalondersteuning in vir jou stelsel

& käferen a wënsch mellen
raporteer bugs of wense

rand an der rumm (a pixelen)
die kantlyn binne in bokse, in beeld elemente

a nonexistent value of mouse button
a nonexistent value of mouse button

dauer vum iwwerblenden (a sekonnen)
duur van vermenging (sekondes)

to hit or strike someone with a sharp blow
klits tans vir %s...to hit or strike someone with a sharp blow

%a, %d. %b周%a" --> "周六
%a %e %b周%a" --> "周六

dir verloosst de graphesche bootmenü a start den textmodus.
u verlaat nou die grafiese laailys en begin nou die tekskoppelvlak.

photo (photo - a faarfpatroun, photopabeier)
foto (foto + kleur houer, foto papier)

entworf- grostufen (schwaarz - a faarfpatroun)
rofwerk grysskaal (swart + kleur houer)