Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Албанија очекува стратешка приватизација
shqipëria i ka sytë nga privatizimi strategjik
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Претпријатието е подготвено за приватизација.
kompania është gati për privatizim.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Успешна приватизација на „Турк телеком“
del me sukses privatizimi i turk telecom
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Косовскиот процес на приватизација се испитува
nën shqyrtim procesi i privatizimit të kosovës
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Стратешката приватизација не е лесен потфат.
privatizimi strategjik nuk është një ndërmarrje e lehtë.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Познатата грчка авио-компанија чека приватизација
linja ajrore mitike greke pret privatizimin
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Нејзината приватизација, сепак, не беше едноставна.
megjithatë, privatizimi i saj nuk ka qënë një çështje e thjeshtë.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Бизнис: Српскиот ЈАТ се движи кон приватизација
biznes: jat airways e serbisë shkon për privatizim
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Моментно претпријатието е подготвено за целосна приватизација.
aktualisht kompania po përgatitet për privatizimin e plotë.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
eК и Хрватска се согласија за приватизација на бродоградилиштата
ke dhe kroacia bien dakord mbi privatizimin e kantierëve të ndërtimit të anijeve
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Ѓукановиќ и неговата партија, пак, беа за приватизација.
gjukanoviç dhe partia e tij, në të kundërt, mbështesin privatizimin.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Туристичкото место Брезовица во Косово подготвено за приватизација
vendpushimi i brezovicës në kosovë gati për privatizim
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Земјите од Југоисточна Европа посветени на процесот на приватизација
angazhimi i vendeve të europës juglindore ndaj privatizimit
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Романскатауправа за приватизација назначи шест одбранбени компании за продажба.
autoriteti i privatizimit i rumanisë përcaktoi për shitje gjashtë ndërmarrje të mbrojtjes.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Плановите за приватизација на античките локалитети во Турција се критикувани
kritikohen planet e privatizimit për vendet e lashtësisë në turqi
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Законот за косовската Агенција за приватизација беше дел од тој пакет.
ligji mbi agjencinë e privatizimit të kosovës ishte pjesë e asaj pakete.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Владата ја вклучи и лиценцата во пакетот за приватизација како поттик.
qeveria e përfshiu licensën në paketën e privatizimit si një stimul.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Дино Асанаj: Косовската Агенција за приватизација користи индиректен метод.
dino asanaj: agjensia e priovatizimit e kosovës përdor metodën e spin-off.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Истата година беа започнати преговори за приватизација на НИРС со руски инвеститори.
bisedimet filluan po atë vit mbi privatizimin e nirs me investitorë rusë.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Владата исто така постави комисија за приватизација на државната нафтена компанија Петром.
qeveria gjithashtu krijoi një komision privatizimi për ndërmarrjen shtetërore të naftës petrom.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: