Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Бура на социјалните медиуми
social media storm
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Влијанието на социјалните медиуми
the social media effect
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Јамајка: Моќта на социјалните медиуми
jamaica: the power of social media · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Моќта на маркетингот на социјалните медиуми
the power of social media marketing
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Социјалните мрежи се преполни со коментари.
social networks are buzzing with commentary.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Социјалните медиуми ја обликуваат косовската политика
social media shapes kosovo politics
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Социјалните медиуми, украинската влада и опозицијата
social media, ukrainian government and the opposition
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Активност на политичарите на онлајн социјалните мрежи
politicians’ activity on online social networks
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Голем дел од нив, ги искористуваат социјалните служби.
they also grew to rely on social benefits a lot.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Останете да ги следите реакциите од социјалните медиуми.
stay tuned for more reactions from social media.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Гана: Употребата на социјалните медиуми на изборите во 2012
ghana: social media use in 2012 general eelections · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Економијата и социјалните проблеми го разгореа незадоволството на Србите
economy, social problems fuel serb discontent
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Во такви ситуации голема улога играат социјалните медиуми.
that's where social media users stepped in.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Како социјалните медиуми ја одржуваат кинеската љубов кон пластичната хирургија
how social media fuels china's growing love of cosmetic surgery · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Корисниците на социјалните медиуми се жалат од храната во унгарските болници
social media users pick at hospital food in hungary · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Јапонија: „Светлата и темната страна на социјалните медиуми“
japan: “the light and darkness of social media” · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Изјавата на бишопот повторно предизвика реакција од јавноста на социјалните мрежи.
the bishop's declarations provoked reaction from the public on social networks once again.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Верхојген рече дека финансираоето би ги поддржало инфраструктурните, социјалните и културните проекти.
verheugen said the financing would underpin infrastructure, social and cultural projects.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Владата се надева на олеснување на социјалните последици преку заем од Светската банка.
the government hopes to alleviate the social impact through a world bank loan.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Во последните неколку дена се засили дебатата на социјалните мрежи, особено на Твитер.
over the last few days the debate has intensified on social networking sites, particularly on twitter.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: